Я заинтересовалась изготовлением ювелирных украшений в юном возрасте и занимаюсь их дизайном со школьной скамьи. Мне нравилось листать журналы, где было полно разных "находок", я тратила на них все карманные деньги, но тогда я еще не знала, что стеклянный бисер можно делать самому. Проработав 11 лет ветеринарной медсестрой, я совершенно случайно увлеклась искусством изготовления бисера лампворк. Это было нечто! С тех пор я полностью одержима этим: удивительная красота стекла завораживает - там гораздо больше оттенков, чем можно себе представить.

Стекло мягкое и пластичное, и в то же время хрупкое и своенравное. В руках мастера оно может принимать любую форму, кусочек стекла способен превратиться в зверька или в изысканную вазу. Стекло может течь, поворачиваться и вытягиваться в тончайшую нить, как по мановению дирижерской палочки. Лампворк - это изготовление стеклянных изделий, в том числе бисера, при помощи горелки, в пламени которой стекло плавится и которому придается разная форма.

Это искусство известно с древних времен, но широкое распространение оно получило в 14 веке в Мурано (Венеция, Италия). Итальянские мастера держали в секрете свои технологии, и им удалось в течение нескольких веков быть монополистами в этой области. Тем не менее, в середине 19 века техника лампворк начал широко применяться во Франции при изготовлении пресс-папье, а затем со стеклом начали экспериментировать американские мастера. Знания и технологии распространялись и возникла целая отрасль по производству инструментов, горелок и другого оборудования.

Как я говорила, бисер лампворк делают из расплавленного стекла старым способом, который пережил века. Процесс начинается с того, что узкие стеклянные стержни медленно вводятся в верхнюю часть пламени газовой горелки и разогреваются, пока не начнут плавиться. Я использую стекло марок СОЕ 104, Efferte (Moretti), Lauscha, Vetrofond, Double Helix и Creative Is Messy (CIM). Моя горелка работает на двойном топливе - на пропане и кислороде. Расплавленное стекло затем наматывается на тонкий стержень (оправку) из нержавеющей стали со специальным покрытием. Стержень поворачивают, стекло при намотке направляют в разные стороны, создавая определенную форму, это базовая форма бисера. После удаления оправки в центре остается отверстие, размер которого зависит от толщины оправки.

Затем бусина обрабатывается и украшается с помощью различных техник и материалов. бисер лампворк делают в разных стилях: смешением слоев, нанесением полос и точек, добавлением множества оттенков - ничто не ограничивает вашу фантазию! Моя любимая марка стекла - Double Helix. Оно содержит серебро, и при определенных видах обработки пламенем бисер дает чудесный эффект. В процессе работы температура бисера не должна меняться, иначе он расколется. Это и называется искусством лампворк. Готовый бисер нужно медленно охладить, затем поместить для закаливания в сушильную печь с цифровым контролем, чтобы бисер не раскололся и не треснул.

Закаливание бисера - это нагрев до оптимального уровня температуры, при котором стекло слишком твердое для того, чтобы его можно было деформировать, но достаточно мягкое, чтобы в нем уменьшилось внутреннее напряжение. Бисер остается в печи до тех пор, пока температура в нем не станет однородной. Затем бисер медленно охлаждают, пока его температура не станет ниже критической отметки, и в нем не возникнет внутреннее напряжение, а потом температуру можно осторожно довести до комнатной, снимая напряжение. После такой обработки бисер становится более прочным и долговечным. Бисер, не прошедший закалки, может расколоться или треснуть при малейшем изменении температуры или при легком ударе (это все-таки стекло, которое может разбиться, если его уронить). Затем бисер тщательно очищается и временно нанизывается.

Я самостоятельно научилась искусству лампворк и дизайну ювелирных украшений. Моя студия находится в сердце северного Йоркшира, в самом центре Англии, где я провела большую часть жизни.

В создание бисера я вкладываю душу и сердце, он отражает именно то, что я чувствую в тот момент, мне кажется, что стекло впитывает в себя чувства и эмоции! Я люблю работать со стеклом, его реакция завораживает меня. Конечно, я бы не смогла воплощать свою мечту в жизнь, если бы не поддержка моих моих друзей, но не только их - еще и моих клиентов!

Моя галерея на MyLovelyBeads.com

Об авторе:

Клэр Скотт, Северный Йоркшир, Великобритания
Электронная почта:	mail@craftyclare.co.uk
Вебсайт:	www.clarescott.co.uk

О переводчике:

Лариса Коляда, родилась и живет на Украине, в городе Мариуполь Донецкой области. В 1980 году с отличием закончила Донецкий государственный университет по специальности "Английский язык и литература". Филолог, преподаватель и переводчик английского и немецкого языков. Любимое увлечение, которым занимается уже свыше сорока лет и которое является семейной традицией, - вязание на спицах и крючком, дизайн для своих работ разрабатывает сама. Пишет стихи на русском и украинском языке и прозу-статьи в газеты. Бисероплетением, которому училась самостоятельно, занимается с 2004 года.

Электронная почта: morozz_z@mail.ru