Bead artist Claudia Cattaneo
увеличить

Меня зовут Клаудия Каттанео. Я родилась в маленьком городке Леньяно недалеко от Милана, Ломбардия, на севере Италии, и в настоящее время живут в городке Сан-Витторе, который даже ближе к Милану, чем мой родной город.

Еще будучи ребенком, я любила что-то делать и экспериментировать, наблюдать за работой моей бабушки, которая вязала свитера, и занятиями моей мамы, которая шила юбки и блузки. Все, что я создавала своими руками, даже если это было не совсем красиво выполнено, придавало мне некое спокойствие и чувство гордости: от построенных песочных замков на побережье моря до куклы, одетой в платье, сшитое из обрезков ткани, и "домов", построенных из больших и маленьких коробок.

Beaded jewelry by Claudia Cattaneo
галерея работ

Когда стала взрослой, мое увлечение "сделай сам" переросло во что-то более серьезное и стало занимать важное место в моей жизни и, в конце концов, волею судьбы, стало моей профессией! Я вспоминаю, как когда-то, более 10 лет назад, я "бороздила" просторы Интернета и меня поразили шедевры Шерри Серафини - блеск!

Beaded jewelry by Claudia Cattaneo
галерея работ

Для нас, итальянок, найти в магазине бисер и другие материалы даже для браслета было непростым делом. Я начала искать не дешевые, а лучшие материалы, предпочитая серебро и полудрагоценные камни, хрустальные элементы и бисер компании Миюки. Десять лет назад это было риском напрасно потратить время, но сейчас я счастлива, что сделала тогда этот выбор.

Потихоньку я начала работать по мастер-классам из журнала "Bead&Button" и пытаться повторить то, что видела в Интернете. Постепенно, с огромным желанием, я посвящала каждую секунду своего свободного времени бисероплетению, разбирая и изучая различные техники, создавая свои собственные схемы и украшения, уже более сложные в техническом плане.

Beaded jewelry by Claudia Cattaneo
галерея работ

Я начинала с мозаичного плетения, так как это была самая распространенная техника среди тех мастеров, которых я знала, затем пришла очередь техник ндебеле и кирпичного плетения. А затем, когда я начала работать с нитками, шелком и сутажем и приобрела соответствующие знания, мой творческий мир больше не знал границ! Благодаря новым для меня стилям, таким, как макраме и фриволите, я стала создавать колье и браслеты в смешанных техниках, и это было для меня большой радостью.

С удовольствием вспоминаю мой дебют, когда я решилась на участие в конкурсе в 2010 году и мое колье "Свет и лед" попало в финал (Light and Ice). Эмоции побудили меня совершенствоваться, и я с большим желанием и удовольствием улучшала свои навыки, что не замедлило сказаться, и мои работы были отмечены несколькими наградами в разных конкурсах:

Beaded jewelry by Claudia Cattaneo
галерея работ

Трудно сказать, какую технику я люблю больше всего. Мое последнее "открытие" - фриволите, поэтому оно мне ближе. Фриволите позволяет мне создавать изысканные и воздушные украшения, я сама была удивлена и совершенно очарована после окончания работы над колье "Притяжение противоположностей".

Я люблю экспериментировать, как правило, с использованием цветов, близких мне, таких как сиреневый и голубой, как небо, но я счастлива, если я могу решить поставленную заказчицей задачу и порадовать ее, даже если ее вкусы и представления могут полностью отличаться от моих.

Свое вдохновение я обычно черпаю в мире природы, есть еще столько интересных неоткрытых для меня вещей: цвета, формы, удивительные текстуры... Я уверена, что предстоит еще многому научиться, и как это захватывающе - пробовать, делать ошибки и снова пробовать!

Перевод с итальянского: Юлия Бахмайер (Австрия)

Моя галерея на MyLovelyBeads.com

Об авторе:
Клаудия Каттанео, Сан Витторе, Ломбардия, Италия
Электронная почта:claudia@happyland.it
Вебсайт:www.happyland.it
Блог:happylandblog.blogspot.com
Магазин "Этси":etsy.com/shop/Happyland87
Фейсбук:facebook.com/claudia.cattaneo.12