Ноябрь, 2013

My Lovely Beads, e-Newsletter

С наступающим Новым годом!

Меньше месяца до Нового 2014 года! В ноябрьском выпуске читайте:

По всем вопросам пишите сюда: info@mylovelybeads.com.
Коллектив MyLovelyBeads.com
Камень ноября: ЯНТАРЬ

Камень ноября:
ЯНТАРЬ


Янтарь придает своему владельцу импульс творчества, укрепляет физические силы, веру, поддерживает оптимизм и бодрость. Янтарь помогает наладить связь времен и спрогнозировать события. Знаки Зодиака: Близнецы, Лев, Водолей.

More Info

Варисцит - заменитель бирюзы

Варисцит является относительно редким минералом. Как правило, он имеет прожилки других минералов, таких, как миллисит или вардит. Цвет варисцита варьируется от желтовато-зеленого до темно-зеленого. Его иногда путают с бирюзой, однако зеленый цвет варисцита более яркий.

Название "варисцит" минерал получил по названию района Варисция в Саксонии, Германия, где он был впервые обнаружен и описан в 1837 году. Одно время варисцит называли "юталит" по названию штата Юта в США, где он широко добывался. Иногда камни варисцита и зеленой бирюзы, поступающие в продажу, называют на рынке "variquoise" - производное от двух английских слов: "variscite" (варисцит) и "turquoise" (бирюза). Поросший кристаллами варисцита кварц или халцедон часто называют аматриксом или варисцитовым кварцем.

Варисцит - недорогой минерал, он сравнительно мало известен из-за своей редкости, и спрос на него небольшой. Тем не менее, яркая цветовая гамма сделала его популярным в последние годы, он используется в ювелирном деле и как декоративный материал; он достаточно высоко ценится коллекционерами.

Варисцит обычно режется в виде кабошонов с круглой, выпуклой и полированной поверхностью для последующего применения в брошках, серьгах и бусах и часто заменяет бирюзу. Варисцит в изделиях можно спутать с хризоколлой, хризопразом и бирюзой. Из-за своей пористости он имеет тенденцию абсорбировать влагу и жиры, которые могут изменить его цвет.

Известны месторождения варисцита в США (штаты Юта и Невада), но к настоящему времени они практически полностью выработаны, добывается он также в Австралии (Квинсленд), обнаружен в Испании, Польше, Бразилии. Варисцит из шахт, расположенных в графстве Ландер в штате Невада, в матрице обычно имеет черную сетку, поэтому его особенно часто путают с зеленой бирюзой.

"Мода и цвет 2014". Награды

Fashion Colorworks 2014 Beading Contest

Главными наградами конкурса являются:

• Награды "Гран-при" и "Второй гран-при";
• Награды за 1, 2 и 3 места в каждой категории;
• Награда "Приз зрительских симпатий";
• Награда "Лучшая цветовая комбинация".
OktaBeads.eu спонсирует награды "Гран-при" и "Второй гран-при" (определяются среди работ, занявших 1-е места в категориях):
• "Гран-при" - подарочный сертификат на $200;
• "Второй гран-при" - подарочный сертификат на $100.
MIYUKI Co.,Ltd. спонсирует категорию "Украшения из мелкого бисера":
• за 1-е место - приз стоимостью $150;
• за 2-е место - приз стоимостью $100;
• за 3-е место - приз стоимостью $50.
Preciosa Ornela спонсирует категорию "Законченные украшения":
• за 1-е место - приз стоимостью $150;
• за 2-е место - приз стоимостью $100;
• за 3-е место - приз стоимостью $50.
Preciosa Ornela спонсирует категорию "Аксессуары из мелкого бисера":
• за 1-е место - приз стоимостью $150;
• за 2-е место - приз стоимостью $100;
• за 3-е место - приз стоимостью $50.
Автор работы, выигравшей "Приз зрительских с импатий", получает $100 наличными от компании York Novelty Company. Приз зрительских симпатий присуждается на основе интернет-голосования, которое будет проводиться среди всех работ-финалистов.

Автор работы, выигравшей приз "Лучшая цветовая комбинация", получает подарочный набор "Mystery Bead Hamper" компании Beads Direct UK стоимостью £70. Приз "Лучшая цветовая комбинация" присуждается работе-финалисту, набравшей наибольшее количество баллов, выставленных членами жюри по соответствующему критерию на завершающем этапе конкурса.

Компания MIYUKI Co.,Ltd. спонсирует приз "Лучшее использование бисера 'Тила'" стоимостью $150. Работы-номинанты на приз "Лучшее использование бисера 'Тила'" должны быть не менее, чем на 25-30% выполнены из бисера "Тила" компании "Миюки" (Miyuki Tila Beads).

Компания Preciosa Ornela спонсирует приз "Лучшее использование традиционного чешского бисера". Работы-номинанты на приз "Лучшее использование традиционного чешского бисера" должны быть не менее, чем на 50% выполнены из традиционного чешского бисера компании "Прециоза-Орнела" (Traditional Czech Beads).

Компания Preciosa Ornela спонсирует приз "Лучшее использование бисера 'Твин'". Работы-номинанты на приз "Лучшее использование бисера 'Твин'" должны быть не менее, чем на 25-30% выполнены из одного из двух (или обоих вместе) видов бисера "Твин" компании "Прециоза-Орнела" - прессованного или обычного (Preciosa Twin Beads).

Компания Preciosa Ornela спонсирует специальные призы:

• "За лучший дебют";
• "За лучший минимализм";
• "За самую оригинальную работу".
Журнал "Perlen Poesie" учреждает два специальных приза: годовая подписка на журнал "Perlen Poesie".

Статьи об авторах работ, выигравших главные призы конкурса, будут опубликованы в выпусках ежемесячной интернет-газеты My Lovely Beads.

"Мода и цвет 2014". Правила
 
Вопросы? Пишите нам по адресу info@mylovelybeads.com
 
Приглашаем к сотрудничеству потенциальных спонсоров!

По следам индейцев Кроу

Бетти Стефан - ее работы знают многие любители бисерного творчества. Они яркие и запоминающиеся, выполненные в разных техниках, главной среди которых является бисерная вышивка. Нет ничего удивительного поэтому в том, что именно вышивка бисером привела Бетти в ряды профессионалов. Мы рады приветствовать ее на страницах нашей газеты и уверены, что творческий путь Бетти будет интересен нашим читателям.

Бетти рассказывает: "Я родилась и выросла в семье, в которой любили искусство. Когда мы жили на ферме в сельском захолустье на западе штата Нью-Йорк, моя мама-швея научила меня и моих четырех сестер шитью в очень раннем возрасте. Самые разные рукоделия в нашем доме помогали нам коротать время во время долгих зим. Заложенные в раннем возрасте прочные навыки и умения "держать шов" и следовать выкройкам создали основу для того, что позже станет моей страстью - для бисерной вышивки.

После того, как вышла замуж и стала молодой мамой, я продолжала экспериментировать с различными видами рукоделия, это были вязание крючком и на спицах, макраме. Живопись и работа с полимерной глиной также были некоторыми из моих ранних увлечений. После 30 лет я самостоятельно научилась каллиграфии и затем преподавала ее другим. Со временем, используя каллиграфию и бумагокручение (изготовление плоских или объемных композиций из скрученных в спиральки длинных и узких полосок бумаги), я даже организовала небольшой домашний бизнес - создание самодельных свадебных приглашений.

Но шитье забыто не было. Я сама мастерила большую часть одежды для моих двух подрастающих сыновей, а также рюкзаки и палатки. Я даже сшила красный костюм-тройку для моего мужа! Это продолжалось до тех пор, пока в мои 50 с лишним лет я не объединила свои швейные навыки с бисерным рукоделием в виде вышивки бисером. После того, как мой муж и я вышли на пенсию с нашей "реальной работы" (я трудилась в дошкольном учреждении для детей с отклонениями в развитии), мы купили автомобиль для отдыха (RV - Recreational Vehicle) и проводим несколько месяцев в году, путешествуя по США.

Однажды в штате Монтана мы попали на праздник племени Кроу (Crow Fair) - Пау-вау (праздничное собрание индейцев, Pow-wow). Именно здесь зародилась у меня моя страсть к вышивке бисером! Вдохновленная замысловатыми бисерными узорами индейцев племени, я в тот же день купила бисер и книги и начали изучать методы бисероплетение, которые так заинтриговали меня на пау-вау. По характеру я самоучка, и лишь в прошлом году я в первый раз побывала на реальном мастер-классе по бисероплетению..."

Полный текст статьи Бетти Стефан
 
Галерея работ Бетти Стефан
 
Электронная почта: betty.stephan@gmail.com
 
Вебсайт: www.bettystephan.com
 
Блог: bettystephan.blogspot.com
 
Магазин "Этси": etsy.com/shop/BettyStephanBeadwork
 
Фейсбук: facebook.com/bettystephanbeadwork

Журнал "Perlen Poesie". Выпуск 19

10-го декабря 2013 года готовится к выходу 19-й номер журнала "Perlen Poesie"! В выпуске читайте:

• Красота и бисер
Ольга Хазеродт: она делает очаровательные, женственные украшения, используя самые разнообразные бисерные техники, с которыми экспериментирует, добавляя другие материалы. От MyLovelyBeads.com: поздравляем с публикацией, Ольга!
 
• 16 мастер-классов
Здесь есть информация для всех: данные о степени сложности, необходимом времени и расходах, - это поможет вам найти то, что нужно именно вам.
 
• Урок
Прекрасные кулоны должны иметь красивые подвески - мы покажем вам, как это сделать.
 
• Игра на 4-м фестивале "BEADERS BEST"
Поймали вдохновение? Экспериментируйте! Может быть, ваша работа окажется в центре внимания.
 
• Братья Гримм
Легендарные братья Якоб и Вильгельм Гримм опубликовали первый том своего собрания детских сказок в 1812 году. "Perlen Poesie" обратился с просьбой к нескольким мастерам придать своим украшениям "сказочно-волшебный" вид.
 
• Это здорово!
Ретроспектива: если вы не смогли принять участие в бисерном фестивале в Гамбурге этим летом, то вы можете получить представление о нем в этом выпуске. Те из вас, кто был там, с удовольствием все вспомнят!

Подписка на журнал "Perlen Poesie"
 
Журнал "Perlen Poesie" в США:
 
Бисерный магазин "Beads by Blanche"
 
Вебсайт компании "Bobby Bead, Inc."

Гармония геометрии

Наталья Золотова живет в небольшом городе Балахна на Волге, в Нижегородской области. По образованию она инженер-электрик и, возможно, техническая работа повлияла на любовь Натальи к рукоделию. Она не делает массивных бисерных работ, она видит и находит гармонию в геометрически фигурных украшениях, которые создает из бисера. Сегодня Наталья Золотова у нас в гостях, и мы рады представить ее вам.

Наталья пишет: "Любовь к рукоделию передалась мне по наследству от моей бабушки, Натальи Ивановны. Она была простой деревенской женщиной и умела все: могла сшить выходное платье и пальто, связать свитер или кружевную салфетку, вышить жар-птицу. Именно она научила меня держать в руках иголку, спицы, крючок.

Сколько я себя помню, мои руки всегда были заняты. В детстве я обшивала и обвязывала кукол, а, повзрослев, обшивала и обвязывала всю семью. А потом детки выросли и образовалась пустота, которую я пыталась заполнить то оригами, то вышивкой крестиком, то еще чем-то. Однажды на просторах Интернета я наткнулась на бисерный сайт, кажется, Альбины Полянской, и пропала. Так бисер вошел в мою жизнь.

Поскольку опыта бисероплетения у меня не было, пришлось пойти учиться. Школа бисероплетения Валентины Помещиковой и уроки Галины Пчелкиной дали мне очень много, и я благодарна своим учителям за то, что они щедро делились своими знаниями, опытом и навыками.

С кого я беру пример в моем творчестве? Есть много прекрасных мастеров, работами которых я не устаю восхищаться. Просто невозможно перечислить всех, чье творчество трогает душу. И неважно, что они работают в разных техниках, создают не только украшения, но и аксессуары, предметы интерьера, у каждого есть своя изюминка. Я стараюсь не подражать признанным мастерам, а учиться у них - учиться работе с цветом, фактурой, формой.

Вообще, при создании украшений у меня нет единого алгоритма. Для меня главное - представить украшение, "увидеть" его. Часто на это уходит много времени. Иногда отправной точкой становится форма камня, как, например, в колье "Морозные узоры". Я купила треугольный кабошон мохового агата и сразу поняла, каким будет колье..."

Полный текст статьи Натальи Золотовой
 
Галерея работ Натальи Золотовой
 
Электронная почта: nzol1@yandex.ru
 
Магазин: livemaster.ru/nzol11
 
Фейсбук: facebook.com/profile.php

Спрашивайте - отвечаем

Preciosa twin beads

Как уже многие знают, одним из спонсоров конкурса "Мода и цвет" в этом году стала чешская компания "Прециоза". Собственно, "Прециоза" - это группа компаний, одна из которых, "Прециоза-Орнела", производит "традиционный чешский бисер" (это словосочетание зарегистрировано как торговая марка), а также другие виды бисера и бусин. Но нас сегодня интересует бисер "твин", ведь один из призов, учрежденных "Прециозой", будет вручен за лучшее его использование в бисерном изделии.

Самые часто задаваемые вопросы такие:

• Что такое бисер"твин"?
Компания "Прециоза-Орнела" под торговой маркой "твин" выпускает два вида бисера: первый - по обычной бисерной технологии, а второй - по технологии прессованных бусин.
 
• Чем внешне отличаются эти виды?
Оба вида имеют два отверстия; "бисерный" бисер "твин" (простите за тавтологию!) имеет ровную продолговатую округлую форму, "прессованный" бисер "твин" продолговатый, округлый и словно приплюснутый, с "холмиком" между отверстиями.
 
• Чем отличается бисер "супердуо" от бисера "твин"?
"Супердуо" делается тоже по технологии прессованных бусин и практически ничем не отличается от "прессованного" бисера "твин". Все разговоры о том, что бисер "супердуо" - это тот же бисер "твин", но лучшего качества, не более чем шутка или недобросовестная реклама.
 
• Бисер "супердуо" тоже выпускается "Прециозой"?
Нет, это бисер другой компании, и использование его в конкурсных работах при номинации на призы компании "Прециоза" учитываться не будет.

Традиционный чешский бисер компании "Прециоза"
 
Бисер "твин" компании "Прециоза"

Зоин уголок

Gemstone and beaded jewelry designer Zoya Gutina

Американский праздник День благодарения - замечательный праздник во всех отношениях, когда члены семьи, дети и родители, собираются за общим столом и говорят "спасибо" друг другу и высказывают благодарность всем и всему, что этого заслуживает. ПОЧТИ во всех отношениях. Почти - потому что он отмечается в конце ноября-месяца, когда готовится к выпуску очередной номер нашей газеты, и, так как за шесть с половиной лет перерывов в рассылке мы не допускали, у нас всегда наступает своеобразный цейтнот, и мы запаздываем с доставкой. Не обессудьте, пожалуйста!

Кстати, число подписчиков перевалило за 7 тысяч 800 человек. Кто бы мог подумать об этом, когда мы начинали? А ведь нам предсказывали крах! И еще немного статистики. Посещаемость сайта MyLovelyBeads.com в ноябре перевалила за 95000, это свыше 3000 уникальных посетителей в сутки. На этой радостной волне я решила посчитать, сколько же всего моих бисерных работ ушло к покупателям, и была немножко шокирована: только количество проданных колье и браслетов приближается к 1000, а сережек - и того больше!

Мы считаем, что газета - "живой организм", у которого есть основа, но который постоянно развивается (в дополнение к базовым рубрикам добавляются новые, меняется формат старых, что-то уходит). У нас сегодня "стартует" новый раздел - "Спрашивайте - отвечаем", необходимость в котором назрела давно - отчасти из-за вопросов по конкурсу, отчасти из-за других, с которыми к нам обращаются. Первая тема посвящена материалам, использование которых в конкурсных работах будет специально отмечено призами спонсоров.

Существует определенная путаница по поводу бисера "твин" и "супердуо" (в том числе на форумах), и нас несколько человек об этих видах бисера уже спрашивали. Основываясь на информации производителей, которую мы получили в Гамбурге на фестивале, мы ответили персонально на письма, но решили донести сведения до всех. Так началась новая рубрика "Спрашивайте - отвечаем", и мы ее продолжим, несколько тем у нас уже есть. Если у вас имеются вопросы общего характера, присылайте их нам на адрес info@mylovelybeads.com или george@gutin.org, а мы постараемся ответить.

Свое обещание по поводу дипломов победителям "Моды и цвета 2013" мы выполнили. Большое спасибо участникам, написавшим нам, увы, ответить мы смогли не всем - простите! Мы с удовольствием отметили тот факт, что новые цветовые комбинации, как и в предыдущие годы, большинству понравились, и многие уже начали трудиться над конкурсными работами. Конкурсов сейчас много развелось, и есть с очень хорошими призами, но разве это главное? Если условия и судейство не на высоте, то даже после победы остается чувство неудовлетворенности.

Приятно, что "Мода и цвет" у мастеров на хорошем счету, это отмечают многие, и объявление о нашем конкурсе в очередной раз появилось в уважаемом блоге "Beading Daily". Но не бисером единым жив человек, и я приглашаю москвичей и гостей столицы посетить интересную выставку. Коллектив под руководством нашего большого друга Елены Штоюнды открыл первую художественную фотовыставку из серии "Жизнь как путешествие". Посетите ее, пока не началась предпраздничная беготня по магазинам и другие новогодние хлопоты!

Наш календарь

Holiday Open House at the Torpedo Factory Art Center Праздничный вечер в центре "Torpedo Factory Art Center"

6 декабря 2013 года с 18.30 до 21.00
Художественный центр "Torpedo Factory Art Center"
Северная Юнион стрит, д. 105
Александрия, Вирджиния

Вы приглашаетесь на звездный вечер в Художественный центр "Torpedo Factory Art Center"! Встречи с мастерами и другими энтузиастами искусства. Закуски, напитки, праздничная музыка, - наслаждайтесь! Первые 500 гостей, которые придут в центр, могут выиграть ценные призы - работы художников "Torpedo Factory", а также получить большие скидки на произведения искусства. Мы в MyLovelyBeads.com будем рады видеть вас в студии 318! Поднимаетесь на 3-й этаж - и вы практически у нас в гостях!

Bead Society of Greater NY Holiday Craft Fair Ярмарка Бисерного сообщества Большого Нью-Йорка

15 декабря 2013 года с 10.00 до 17.00
Большой зал Института моды (FIT)
28-я улица запад (между 7-й и 8-й авеню)
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк

Бисерное сообщество Большого Нью-Йорка проводит праздничную ярмарку рукоделий. Материалы, украшения, аксессуары и многое другое; свыше 50 продавцов. Вход свободный. Для получения дополнительной информация пройдите на сайт www.nybead.org, пишите по электронной почте info@nybead.org или звоните по телефону 212-591-1127.

Life as a Journey Photo Exhibition Фотовыставка "Жизнь как путешествие"

22 ноября - 15 декабря 2013 года
Московский музей современного искусства
2-я Брянская линия, д. 2
Москва, Россия

Международная фотовыставка "Жизнь как путешествие" представляет свыше 140 работ мастеров из России, США, Австралии, Грузии, Израиля, Канады, Южной Кореи и с Украины. Фотоработы разнообразны по жанру: ландшафты, портреты, городские пейзажи. Вы заглянете в самые удивительные уголки нашей планеты - пустыни и вечные льды, увидите небоскребы и извилистые улочки европейских городов, ощутите прекрасные и неповторимые моменты нашей жизни.

Примечание

Если вы видите газету в некачественном формате, пройдите по ссылке: Ноябрьский выпуск
 
Если вы хотите почитать предыдущие выпуски нашей газеты, пройдите по ссылке: Архив газеты

If you do not want receive our newsletter and you wish to remove your email address from our mailing list, please click the following link to unsubscribe.